Kár, hogy nincs fénykép annak a férjnek az arckifejezéséről, aki másfél óra szögelés után jött rá, hogy az egész krúgatást hallotta a felesége. A szerencsésnek nem mondható férfi zsebében pont akkor nyomódott be a telefon, amikor tagadhatatlanul félrelépett. Mit ad Isten, a galád mobil pont az asszonyt tárcsázta, aki másfél órán keresztül hallgatta a két férfi légyottját.
A Nashville-ben élő család életét totálisan felforgatták a történtek, amikor a gyanútlan férjről kiderült, hogy nem csak másik lyukra is jár, de másik kapura is játszik. A feleség totális heterónak hitte az urát, akiről kiderült az ellenkezője, és az is, hogy nem ez az első félrelépése.