A 30 éves April Hack egy barkácsboltba ment festéket venni, de színkód híján elég nagy bajban volt. Kereste az újságokban a megfelelő színt, de kudarcot vallott, ezért különös szerkezettel állított be a festékboltba vásárlási szándékkal.
A fiatal nő egy műbrokit vitt magával, mert egyedül annak volt olyan színe, amire ő vágyott. Bevágtatott hát a boltba, majd közölte az eladó lánykával a szándékát. mivel a lány elég fiatal volt, a nő felvilágosította, hogy mi a szándéka, mi lapul a táskájában, nehogy egy fiatalkorú kezébe nyomjon egy 20 centis áldást, amitől netán megreccsenne.